バレンタインのお返しメッセージ！ 相手別・関係別に “心が伝わる言葉”を紹介

バレンタインデーにプレゼントをもらったあと、「どんなお返しメッセージを送ればいいんだろう？」と悩む人は多いですよね。

お返しのメッセージは、感謝を伝えるだけでなく、相手との関係をより深める大切な機会です。

とはいえ、ビジネス・友人・恋人・家族など相手によって言葉の選び方はさまざま。

この記事では、そんな悩みを解決するために、誰にでも使える「関係別メッセージ例文」や「コピペOKのフルバージョン」をわかりやすくまとめました。

重くならず、それでいて心に残る“ちょうどいい言葉”を見つけたい人にぴったりの内容です。

この記事を読めば、相手の心にまっすぐ届くお返しメッセージが、すぐに書けるようになります。

バレンタインのお返しメッセージとは？

バレンタインデーにチョコやプレゼントをもらったとき、その気持ちにお返しするのが「お返しメッセージ」です。

単にお礼を言うだけでなく、相手への思いやりや信頼関係を深めるきっかけにもなります。

ここでは、メッセージを書く意味やマナー、そして誰でもすぐ使える基本構成を紹介します。

お返しメッセージを書く意味とマナー

お返しメッセージは、「ありがとう」という気持ちを形にして伝える方法です。

口では言いづらい感謝の言葉も、文章にすれば自然に伝えられます。

大切なのは、丁寧で誠実な気持ちをそのまま言葉にすること。

また、相手の関係性に応じて語調を変えるのもマナーのひとつです。

ビジネス関係なら丁寧に、友人や恋人にはやわらかい言葉を使いましょう。

相手のタイプ	おすすめのトーン	文の長さ目安
上司・取引先	丁寧・控えめ	2〜3行
友人・同僚	カジュアル・フレンドリー	1〜2行
恋人	温かく・少しロマンチック	3〜4行
家族	やさしく・素直に	2〜3行

好印象を与える基本構成（導入・感謝・しめ）

メッセージを作るときは、次の3ステップで考えると自然な流れになります。

① 導入：バレンタインに関する話題で始める（例：「バレンタインの贈り物、ありがとうございました」）

② 感謝：気持ちを具体的に伝える（例：「お心遣いがとても嬉しかったです」）

③ しめ：前向きな言葉で終える（例：「これからもよろしくお願いします」）

たとえ短くても、この3つを意識するだけで印象がぐっと良くなります。

迷ったときに使える万能テンプレート3選

ここでは、どんな相手にも使いやすい定番テンプレートを紹介します。

状況	テンプレート例
ビジネス関係	「バレンタインの際は素敵な贈り物をありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。」
友人・同僚	「チョコありがとう！すごく美味しかったよ。気持ちが伝わって嬉しかったです。」
恋人・家族	「プレゼントありがとう。あなたの優しさがとても嬉しかったです。お返しも楽しみにしててね。」

難しく考えず、“ありがとう”をまっすぐに伝えることが一番のコツです。

関係別｜すぐ使えるお返しメッセージ例文集【コピペOK】

お返しメッセージは、相手との関係性によって言葉のトーンや長さを変えるのがポイントです。

ここでは、職場・友人・恋人・家族など、シーン別にそのまま使える例文を紹介します。

誰に送っても自然で好印象なメッセージを選びましょう。

職場・ビジネス相手へのメッセージ例

ビジネス関係では、礼儀正しく丁寧に伝えることが大切です。

感謝を軸に、仕事への前向きな一言を添えると印象がより良くなります。

状況	メッセージ例
上司・取引先	「バレンタインの際は素敵なお心遣いをありがとうございました。これからもどうぞよろしくお願いいたします。」
職場の同僚（フォーマル）	「チョコレートをありがとうございました。いつも気にかけてくださり感謝しています。」
複数人からもらった場合	「皆さまからのバレンタインの贈り物、ありがとうございました。おかげで楽しいひとときを過ごせました。」

ビジネス文面では、“感情を控えめに、誠実さを前面に”を意識しましょう。

同僚・友人へのフランクなメッセージ例

フレンドリーな関係なら、少し軽い言葉づかいでも構いません。

短くても、感謝と親しみをセットで伝えると印象が良くなります。

関係	メッセージ例
友人	「チョコありがとう！とってもおいしかったよ。いつも気にかけてくれて嬉しいです。」
同僚	「バレンタインありがとう。気づかいが嬉しかったです。お返し楽しみにしててね。」
仲の良い同僚	「チョコごちそうさま！センス良くてさすがだなと思ったよ。次は僕の番かな。」

カジュアルな文面でも、感謝の言葉を省かないのがポイントです。

恋人・本命チョコへの愛情メッセージ例

恋人や特別な人には、感謝と一緒に“相手への気持ち”を自然に表現しましょう。

ロマンチックすぎず、素直な言葉が一番響きます。

関係	メッセージ例
恋人（長く付き合っている場合）	「いつもありがとう。バレンタインのチョコ、とても嬉しかったです。これからも一緒に笑顔で過ごそうね。」
交際初期	「チョコありがとう。君の優しさがすごく伝わってきました。これからも仲良くしていこうね。」
告白を受けた側	「チョコをありがとう。気持ちをいただけてとても嬉しかったです。これから少しずつお互いを知っていけたら嬉しいです。」

“自分の言葉で書く”ことが、特別感を生む最大のコツです。

家族（母・姉妹・娘など）への感謝メッセージ例

家族へのメッセージは、日頃の感謝をストレートに伝えるチャンスです。

照れずに、温かい言葉でまとめるのがポイントです。

相手	メッセージ例
母親	「チョコありがとう。毎年楽しみにしてます。お返しは気持ちばかりだけど、受け取ってもらえたら嬉しいです。」
姉妹	「チョコありがとう。いつも優しくしてくれて嬉しい。これからも仲良くしようね。」
娘	「かわいいチョコありがとう。作ってくれて嬉しかったよ。お返しはちょっとしたサプライズにするね。」

家族には“ありがとう”をそのまま言葉にすることが、一番心に響きます。

フルバージョン例文集｜そのまま使える“完結メッセージ”10選

ここでは、相手との関係や場面に応じて、そのまま使えるフルバージョンのメッセージを紹介します。

1つの文章として送っても、カードに書いても自然に読める構成です。

形式にとらわれず、あなたの気持ちに合うものを選んで使ってみましょう。

フォーマル系（上司・取引先向け）

丁寧さを重視した、社会人として好印象なメッセージ例です。

番号	メッセージ例
①	「バレンタインの際は、心温まる贈り物をありがとうございました。お気づかいに感謝いたします。今後とも変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願いいたします。」
②	「このたびは素敵なチョコレートをいただき、ありがとうございました。お心遣いがとても嬉しく、励みになりました。引き続きどうぞよろしくお願いいたします。」

ビジネス文では、“感情より誠意”を伝えるのが信頼につながります。

カジュアル系（友人・同僚向け）

自然で親しみやすいトーンで、気軽に使えるフル文です。

番号	メッセージ例
③	「チョコありがとう！とってもおいしかったよ。いつも気にかけてくれて本当に嬉しい。お返しは少しだけど、受け取ってもらえたら嬉しいな。」
④	「バレンタインありがとう。おいしくいただきました。こういうちょっとしたやり取り、すごく嬉しいね。これからもよろしく！」

友人には、“軽やかさ＋本音”が心地よく伝わります。

ロマンチック系（恋人・パートナー向け）

恋人には、感謝に加えて“あなたらしい気持ち”を添えると特別感が出ます。

番号	メッセージ例
⑤	「バレンタインのチョコ、本当にありがとう。君の気持ちが伝わってすごく嬉しかったよ。これからも一緒に笑って過ごせる時間を大切にしていこうね。」
⑥	「チョコありがとう。甘さよりも気持ちが伝わって、心が温かくなりました。これからもお互いを思いやれる関係でいられたら嬉しいです。」
⑦	「バレンタインの贈り物、ありがとう。あの日の笑顔が今でも忘れられません。お返しと一緒に、また笑顔を届けられたら嬉しいです。」

恋愛系メッセージは、“ありがとう”の一言に気持ちを込めるのが最も効果的です。

ハートフル系（家族・親族向け）

家族には、普段なかなか言えない感謝を素直に伝えましょう。

やさしい言葉づかいを意識するだけで、温かい印象になります。

番号	メッセージ例
⑧	「チョコありがとう。毎年楽しみにしてるよ。お返しはささやかだけど、気持ちを込めました。これからも元気でいてね。」
⑨	「バレンタインのチョコ、ありがとう。いつも支えてくれて本当に感謝しています。お返しは日ごろの感謝の気持ちとして受け取ってね。」
⑩	「かわいいチョコをありがとう。作ってくれて嬉しかったよ。お返しは少しだけど、笑顔になってもらえたら嬉しいです。」

家族へのメッセージは、“素直・短く・心を込めて”が鉄則です。

どの関係でも共通して言えるのは、「感謝＋温かさ」で締めくくること。

形式ではなく、“あなたらしさ”が相手の心に残る最大のポイントです。

シーン別の送り方ガイド

お返しメッセージは、伝える手段によって印象が少しずつ変わります。

ここでは、LINE・カード・プレゼントに添える場合の3つのシーン別に、書き方のコツと例文を紹介します。

相手に合わせて伝え方を選ぶことで、同じ言葉でもぐっと心に残ります。

LINEで送る場合の書き方と例文

LINEは気軽に感謝を伝えられるツールですが、カジュアルすぎると軽く見られることもあります。

絵文字は1〜2個までにして、句読点を丁寧に使うのが好印象のポイントです。

関係	メッセージ例
友人	「チョコありがとう！とってもおいしかったよ。気づかいが嬉しかったです😊」
恋人	「チョコありがとう。優しい気持ちがすごく伝わったよ。お返しは少しだけど、楽しみにしててね。」
同僚	「バレンタインありがとう！気づかってくれて嬉しかったよ。また一緒に頑張ろうね。」

ビジネス関係では絵文字やスタンプを使わず、簡潔で丁寧にまとめるのが基本です。

カードや手紙に添える場合のコツ

カードは、プレゼントと一緒に渡すと温かい印象を与えます。

手書きの場合は、一言でも心が伝わるため、難しく考えず“素直な言葉”を選ぶのがコツです。

シーン	メッセージ例
フォーマル	「心のこもった贈り物をありがとうございました。ささやかですがお礼の気持ちを込めてお返しをお贈りします。」
カジュアル	「チョコありがとう！おいしかったよ。気持ちが伝わって嬉しかったです。」
恋人・家族	「いつもありがとう。お返しは小さなものだけど、感謝の気持ちはたっぷり込めました。」

手書きカードでは、“文字の丁寧さ＝気持ちの丁寧さ”として伝わります。

プレゼントと一緒に贈る場合の一言

プレゼントに添えるメッセージは、長文よりも一言で印象づけるのがポイントです。

贈り物の内容に合わせて、短くまとめると自然な流れになります。

プレゼントの種類	一言メッセージ例
お菓子	「甘いものを選びました。少しでも笑顔になってもらえたら嬉しいです。」
雑貨・日用品	「日々の中で少しでも使ってもらえたら嬉しいです。」
お花や香りもの	「気持ちが伝わるように選びました。よかったら飾ってくださいね。」

プレゼント＋メッセージの組み合わせは、感謝の気持ちをより深く伝える最強の方法です。

注意！NGになりがちなメッセージ表現

お返しメッセージは、たとえ短い一言でも印象を大きく左右します。

ここでは、つい使いがちなNG表現や誤解されやすい言い回しを紹介します。

「感謝を伝える」ことを目的に、相手に安心感を与える言葉選びを意識しましょう。

勘違いされやすいフレーズ

相手との距離が近いほど、冗談や軽い表現を使いたくなりますが、受け取る側によっては誤解を招くことがあります。

特にビジネス関係や義理チョコへのお返しでは、過剰な表現を避けましょう。

NG表現	理由	おすすめの言い換え
「本気かと思いました」	冗談のつもりでも、相手が困る場合がある	「お気づかいがとても嬉しかったです」
「またお願いしまーす」	軽すぎる印象になりやすい	「またお話しできるのを楽しみにしています」
「さすがにびっくりしました」	驚きを強調しすぎて印象が曖昧	「素敵な贈り物に驚きました。ありがとうございます」

“冗談よりも誠実さ”を優先することで、誰にでも好印象を与えられます。

感謝より評価に聞こえる言葉

つい「おいしかった」「高そう」などの感想を入れがちですが、これは“評価”として受け取られることもあります。

お返しメッセージでは、モノの価値ではなく“相手の気持ち”に焦点を当てましょう。

避けたい言葉	理由	代替表現
「高そうなチョコでしたね」	贈り物の金額に触れるのはNG	「素敵なチョコをありがとうございました」
「思っていたよりおいしかったです」	比較表現が上から目線に感じられる	「とてもおいしくいただきました。お気持ちに感謝します」
「センスありますね」	ビジネスでは軽く聞こえることがある	「お心遣いがとても嬉しかったです」

相手の気持ちに感謝する表現を中心にすれば、どんな関係でも失敗しません。

長文・堅すぎるメッセージの改善例

感謝を伝えたい気持ちが強いと、どうしても文章が長くなりがちです。

しかし、特にビジネス関係では150文字以内が理想とされます。

ここでは、長文になりやすい例と、それをスマートに短くする方法を紹介します。

元の文	改善後
「このたびは素敵なチョコレートをいただき、誠にありがとうございました。日々の業務でお忙しい中、お心遣いをいただき恐縮です。感謝の気持ちでいっぱいです。」	「素敵なチョコをありがとうございました。お心遣いがとても嬉しかったです。」
「先日はバレンタインの贈り物をありがとうございました。おかげで楽しい時間を過ごすことができました。これからもどうぞよろしくお願いいたします。」	「バレンタインの贈り物をありがとうございました。これからもよろしくお願いいたします。」

文章を短くすることで、読みやすく、印象もスッキリします。

どんなに短くても、“ありがとう”の一言さえあれば十分伝わります。

メッセージをより温かくするコツ

同じ「ありがとう」でも、少し言葉を変えるだけで印象が大きく変わります。

ここでは、言葉の選び方や感情の込め方を工夫して、より心に残るメッセージにするコツを紹介します。

ポイントは、“自分の言葉で気持ちを包む”ことです。

「ありがとう」を自然に伝える言い回し

「ありがとう」だけでも十分ですが、場面に合わせて少し変化をつけるとより柔らかく伝わります。

場面	おすすめ表現
ビジネス関係	「お心遣いに感謝いたします」「お気持ちをいただき、誠にありがとうございます」
友人・同僚	「気づかってくれて嬉しいです」「いつもありがとう、助かってます」
恋人・家族	「優しさが伝わってきて嬉しかった」「あなたの気持ちが本当に温かかったです」

同じ感謝でも、“何が嬉しかったのか”を一言添えると、相手の心に残りやすくなります。

言葉に感情を乗せるテクニック

文章に温かさを出すコツは、「感情の順番」を意識することです。

最初に“感謝”を置き、最後に“前向きな一言”を加えるだけで、印象がやわらかくなります。

悪い例	良い例
「お返しを送ります。ありがとうございました。」	「ありがとうございました。感謝の気持ちを込めてお返しをお送りします。」
「チョコおいしかったです。またよろしくお願いします。」	「おいしいチョコをありがとうございました。これからもよろしくお願いします。」

感情→行動→しめの順にすると、自然であたたかい印象になります。

相手との関係が深まる締めの一言

最後の一文で、相手の心にやさしく残るようにまとめましょう。

“また話したい”“また会いたい”など、前向きな表現が印象を良くします。

関係	締めの一言例
ビジネス	「今後ともどうぞよろしくお願いいたします。」
友人	「またお茶しようね」「今度ゆっくり話そうね」
恋人	「これからも一緒に素敵な時間を過ごそうね」
家族	「体に気をつけてね」「またご飯一緒に食べようね」

しめの言葉は、文章全体の“余韻”を決める部分です。

一言でいいので、やさしい表現を添えるだけで、温かみがぐっと増します。

まとめ｜感謝の一言が“また贈りたくなる関係”をつくる

バレンタインのお返しメッセージは、単なるお礼ではなく、相手との関係をより良くするきっかけになります。

どんなに短くても、心を込めた一言は確実に相手の記憶に残ります。

言葉ひとつで、人との距離はぐっと近づくものです。

お返しメッセージが印象を変える理由

メッセージを添えるだけで、「丁寧」「誠実」「思いやりがある」といった印象を自然に与えられます。

実際に、短い文章でも“気づかいが感じられる”という理由で印象が良くなることが多いです。

つまり、お返しメッセージは贈り物以上に「心のやり取り」の役割を果たしているのです。

要素	効果
感謝を伝える	信頼感・好印象を与える
気づかいの一言を添える	相手への思いやりが伝わる
前向きな締めの言葉	関係が続く期待を生む

短くても心に残る言葉を選ぶコツ

長い文章よりも、短くても伝わる言葉の方が印象に残ります。

大切なのは、形式ではなく「あなたの気持ち」です。

言葉のタイプ	おすすめフレーズ
感謝	「ありがとう」「お心遣いに感謝します」
共感	「とても嬉しかったです」「気持ちが伝わりました」
前向き	「これからもよろしくお願いします」「また話せるのを楽しみにしています」

どんなにシンプルでも、“相手を思う気持ち”がこもっていればそれで十分です。

あなたの一言が、次のつながりを生むきっかけになるかもしれません。

感謝の言葉は、贈り物よりも長く心に残る“もうひとつのプレゼント”。

今年のホワイトデーは、ぜひあなたらしい言葉で「ありがとう」を伝えてみてください。